合作 >> 招聘

招聘

应聘说明:请选择您要申请的职位,并务必完成相应的测试稿。请通过Email方式投递简历和测试译文 (只针对有测试要求的职位),并在主题栏中填写“(职位名称 )+测试译文”。

以下所有职位均要求申请者有较多的自由支配时间,责任心强!

编号

职位名称

职位要求

测试稿

01

兼职高级翻译
(英译中)

  • 英语优异,专业不限;

  • 优秀的中文基础,极强的语言组织能力;

  • 有三年以上丰富的翻译经验;

  • 有管理、法律、数学物理知识或工作背景者优先。

>>>下载

02

兼职高级翻译
(中译英)

  • 英语专业硕士以上学历;

  • 有三年以上丰富的翻译经验;

  • 有管理、金融知识或工作背景者优先。

>>>下载

03 兼职英语翻译
  • 硕士以上学历;

  • 有一定的翻译经验者。

  • 英语专业毕业或在读,有相关行业的翻译经验;或

  • 以下相关专业毕业或在读,英语优秀:

 
  03.1 - 电子类

      计算机、通信、自控等专业毕业或在读

>>>下载
  03.2 - 数理类       数学、物理、力学专业毕业或在读 >>>下载
  03.3 - 商务类       英语、管理、金融等专业毕业或在读 >>>下载
  03.4 - 机械类       机械专业毕业或在读 >>>下载
  03.5 - 法律类       法律专业毕业或在读 >>>下载
  03.6 - 化工类       化工、材料等专业毕业或在读 >>>下载
  03.7 - 其它专业       其它没有包括在这里的专业  
04 其它语种翻译
  • 硕士以上学历,外籍人士可不限;
  • 德语、法语、意大利语、俄语、日语等语言专业毕业或在读;
  • 有一定的翻译经验者
 
05 兼职高级译审
  • 优秀的中英文功底,极强的语言组织能力;

  • 有五年以上的翻译和校对经验;

  • 有管理、法律、化工或机械工作背景者优先。

>>>下载

06 兼职口译
  • 口语优秀,专业不限;

  • 有口译经验(包括同传、交传、小型会议翻译、陪同等)。

 

我们衷心期待您的加盟! : )

Email to: recruit@transtrouvere.com 

  联系 | 免责声明 | 招聘 Copyright©2004 Shanghai Trouvere Translation Co., Ltd., All Rights Reserved